你在这里

薩特赫-薩特赫:印度斯坦音乐演出与交流(北京)

薩特赫-薩特赫

薩特赫-薩特赫:印度斯坦音乐演出与交流(北京)

2018 年 12 月 2 日 星期日14:00 至 2018 年 12 月 2 日 星期日16:00

启皓北京B1多功能厅(北京市朝阳区新源南路8号)

策划: Tejaswini Niranjana (香港岭南大学文化研究系系主任)
表演:Omkar Havaldar(声乐vocal), Rutuja Lad(声乐vocal), Bindhumalini Narayanaswamy(声乐vocal), 章益Zhang Yi(琵琶 pipa)

这是一个在印度和中国的音乐合作系列。这两种古老的传统表演形式,由于在演出中有根本性的差异,看似无法合作。表面上音乐形式的不相容,也是背后这两种古老文化似乎不能经常交谈的缩影。「萨特赫-萨特赫」多年来所促成包括来自印度的古典歌手、来自崑曲的音乐家和表演者、琵琶和扬琴乐器演奏者,以及粤语流行歌曲的实践者的合作。这些合作都从一个不同的假设开始:每一种传统遇到现代都会产生共通的联结。

当音乐家遇到诸如「即兴创作在现代意味着什麽」这样的问题时,文化政治的主要问题就会转化爲实践的条件。当传统变得「固定」,当他们的固定性或他们的潜在信念受到挑战时会发生什麽?他们会把重点放在音乐的实践上,如在这里的演出条件,创造新的可能吗?技能在现在意味着什麽?印度和中国的表演模式和音乐教学风格告诉我们,我们如何与我们的日常生活世界相联繫呢?

音乐会将以声乐和器乐作品为特色。

【完整演出视频】