金佐宁

香港青年钢琴演奏家，2010年毕业于香港中文大学音乐系，主修钢琴。同年以优异成绩考获英国伦敦圣三一学院钢琴高级演奏文凭。金佐宁女士同时亦积极于双钢琴演奏，2015年与作曲家吴冠青博士联袂成立“律动”（Le Duo）双钢琴组合，并计划明年于国内进行巡演。虽自幼学习西方音乐，但金佐宁女士对中国戏曲文化仍然热衷，尤以昆曲为最。她曾多次于国内外学术会议上发表相关文章，获得好评。2010起，连续三年获邀担任香港特别行政区政府康乐及文化事务署 “中国戏曲节”研讨会总策划及研讨会论文集执行编辑。2011年获康文署“粤剧剧本翻译计划”邀请担任粤剧《牡丹亭》剧本翻译。2014年始，受邀为上海昆剧团翻译《牡丹亭》、《三打白骨精》、《川上吟》、《景阳钟》等大戏剧本。金佐宁女士现修读于美国夏威夷大学民族音乐学系研究院，以昆曲为毕业论文之专攻课题。